1
00:00:00,363 --> 00:00:02,563
=अतिरिक्त एपिसोड=

2
00:00:03,183 --> 00:00:05,653
हनहाई जिंगचेन का अपना स्वतंत्र आईपीओ आ गया है

3
00:00:05,653 --> 00:00:07,123
शेन्ज़ेन स्टॉक एक्सचेंज के मुख्य बोर्ड पर।

4
00:00:07,463 --> 00:00:09,663
यह प्रत्यारोपण योग्य चिकित्सा उपकरण है

5
00:00:09,983 --> 00:00:11,583
विभिन्न हैं, सस्ते हैं,

6
00:00:11,583 --> 00:00:13,343
कुशल, और विस्तृत.

7
00:00:13,823 --> 00:00:15,453
हनहाई ज़िंगचेन न केवल परिवर्तन को बढ़ावा देता है

8
00:00:15,453 --> 00:00:17,303
(शादी के बाद पहला साल)
विनिर्माण मॉडल के

9
00:00:17,303 --> 00:00:18,343
बल्कि अपने उत्पादों का निर्यात भी करता है।

10
00:00:18,343 --> 00:00:20,343
फिर दादाजी ने पेशकश की
हमें एक बड़ा घर खरीदने के लिए.

11
00:00:21,413 --> 00:00:22,823
लेकिन मुझे यह घर बहुत पसंद है.

12
00:00:25,533 --> 00:00:26,733
ख़ुशी है कि आपको यह पसंद आया।

13
00:00:29,943 --> 00:00:32,023
उस दिन दादाजी ने मुझसे कहा था

14
00:00:32,173 --> 00:00:33,413
कि मैं बहुत पतला था

15
00:00:33,583 --> 00:00:35,733
और वह मुझे चाहता था
अस्पताल में जांच कराने के लिए.

16
00:00:41,583 --> 00:00:42,423
बस उसे बताओ

17
00:00:42,453 --> 00:00:44,413
पिछले महीने आपका चेकअप बहुत अच्छा था.

18
00:00:50,813 --> 00:00:52,223
दादाजी को परपोता चाहिए.

19
00:00:54,303 --> 00:00:55,143
हान टिंग.

20
00:00:56,133 --> 00:00:57,453
क्या आप बच्चा चाहते हैं?

21
00:00:59,733 --> 00:01:01,133
जब भी आपको बच्चा चाहिए,

22
00:01:01,983 --> 00:01:02,823
हमारे पास एक होगा.

23
00:01:13,812 --> 00:01:15,303
जब से हमारी शादी हुई है,

24
00:01:15,303 --> 00:01:17,423
क्या आपको कभी अचानक बच्चे की चाहत हुई है?

25
00:01:21,943 --> 00:01:23,143
जानबूझकर नहीं.

26
00:01:24,703 --> 00:01:25,733
शायद मुझे लगता है

27
00:01:26,423 --> 00:01:28,223
हमारे पास बहुत कम समय है

28
00:01:28,303 --> 00:01:29,303
साथ रहना.

29
00:01:30,533 --> 00:01:31,373
मैं सहमत हूं।

30
00:01:32,062 --> 00:01:34,173
मुझे लगता है कि हमारे पास निजी समय बहुत कम है।

31
00:01:36,583 --> 00:01:37,812
कल मैं तुम्हें घुमाने ले चलूँगा।

32
00:01:39,733 --> 00:01:41,062
क्या तुम कल काम नहीं करोगे?

33
00:01:41,303 --> 00:01:42,373
कितनी भी परेशानी हो,

34
00:01:42,373 --> 00:01:44,093
मैं इसे उपाध्यक्षों पर छोड़ दूँगा।

35
00:01:46,143 --> 00:01:47,303
फिर मैं...

36
00:01:47,893 --> 00:01:49,093
मैं बार जाना चाहता हूँ.

37
00:01:49,303 --> 00:01:50,143
ठीक है।

38
00:01:50,423 --> 00:01:51,263
जितनी चाहो उतनी शराब.

39
00:01:53,453 --> 00:01:55,453
मैं सबसे सुंदर पोशाक पहनूंगी,

40
00:01:55,453 --> 00:01:57,733
सबसे अच्छा मेकअप पहनें और फिर...

41
00:01:58,893 --> 00:02:00,373
फिर मैं तुम्हें बहकाऊंगा.

42
00:02:03,223 --> 00:02:04,063
क्षमा मांगना।

43
00:02:05,613 --> 00:02:06,453
मैं विवाहित हूँ।

44
00:02:08,423 --> 00:02:09,653
तुम हो?

45
00:02:11,423 --> 00:02:13,893
क्या तुम्हारी पत्नी भी मेरी तरह खूबसूरत है?

46
00:02:18,173 --> 00:02:19,053
वह...

47
00:02:20,173 --> 00:02:21,013
वह नहीं है.

48
00:02:23,893 --> 00:02:25,213
मुझे नीचे रखो, हान टिंग।

49
00:02:25,983 --> 00:02:27,102
मुझे नीचा दिखाया।

50
00:02:27,423 --> 00:02:28,613
बस मुझे नीचे बिठाओ.

51
00:02:28,613 --> 00:02:31,303
(शादी के बाद चौथा साल)
मैं सचमुच ठीक हूं.

52
00:02:31,333 --> 00:02:32,493
मुझे नीचा दिखाया।

53
00:02:32,773 --> 00:02:33,613
बिलकुल नहीं।

54
00:02:33,893 --> 00:02:34,733
चलो भी।

55
00:02:35,423 --> 00:02:36,863
आप गर्भवती हैं।

56
00:02:37,613 --> 00:02:38,453
आप लापरवाही से आगे नहीं बढ़ सकते.

57
00:02:41,453 --> 00:02:42,453
फिर, यह मालिश का समय है

58
00:02:42,453 --> 00:02:43,773
दोपहर में.

59
00:02:48,933 --> 00:02:49,773
चलो भी।

60
00:02:52,303 --> 00:02:54,333
बच्चा शरारती है.

61
00:02:54,613 --> 00:02:56,383
कल रात फिर मेरी नींद उड़ गई.

62
00:02:57,143 --> 00:02:58,143
क्या वह इतना शरारती है

63
00:02:58,143 --> 00:02:59,493
क्योंकि वह मुझे पसंद नहीं करता?

64
00:03:01,023 --> 00:03:02,583
मुझे लगता है वह तुम्हें पसंद करता है.

65
00:03:02,823 --> 00:03:04,543
वह हमेशा आपका ध्यान अपनी ओर आकर्षित करना चाहता है।

66
00:03:04,613 --> 00:03:05,453
वास्तव में?

67
00:03:05,653 --> 00:03:06,493
बिल्कुल।

68
00:03:06,893 --> 00:03:08,583
लेकिन वह अपनी मां पर अत्याचार कर रहा है.

69
00:03:08,863 --> 00:03:09,733
जब वह पैदा हुआ,

70
00:03:09,733 --> 00:03:11,143
मैं उसे सबक सिखाऊंगा.

71
00:03:12,543 --> 00:03:13,493
मैं तुम्हें ऐसा नहीं होने दूंगा.

72
00:03:16,383 --> 00:03:17,223
इसके बारे में सोचो.

73
00:03:18,213 --> 00:03:19,653
वह किसके जैसा दिखेगा?

74
00:03:20,893 --> 00:03:21,933
आप उसे किसकी तरह देखना चाहते हैं?

75
00:03:24,543 --> 00:03:25,893
आप।

76
00:03:26,823 --> 00:03:29,263
आप शांत, उदार और दृढ़ हैं।

77
00:03:29,863 --> 00:03:31,023
मैं चाहता हूं कि वह आपके जैसा दिखे.

78
00:03:31,983 --> 00:03:33,863
आपकी आंखें चमकते सितारों की तरह हैं

79
00:03:33,863 --> 00:03:34,863
आकाश में.

80
00:03:35,733 --> 00:03:36,823
आशा है कि यह एक बेटी होगी.

81
00:03:38,423 --> 00:03:40,583
अगर हमारे जुड़वाँ बच्चे हों तो क्या होगा?

82
00:03:42,443 --> 00:03:45,883
(शादी के बाद सातवां साल)

83
00:03:47,173 --> 00:03:48,333
सुनो.

84
00:03:48,543 --> 00:03:50,383
जब कोई चीज़ ज़मीन पर गिरती है,

85
00:03:50,383 --> 00:03:51,583
तुम्हें इसे नहीं खाना चाहिए.

86
00:03:52,143 --> 00:03:53,303
वरना आप बीमार पड़ जायेंगे.

87
00:03:53,983 --> 00:03:56,023
यदि कोई कटोरा या गिलास टुकड़े-टुकड़े हो जाए।

88
00:03:56,023 --> 00:03:57,383
इसे अपने हाथों से मत उठाओ.

89
00:03:57,863 --> 00:03:59,143
अन्यथा, आपके हाथ

90
00:03:59,143 --> 00:04:00,053
काटा जाएगा.

91
00:04:00,053 --> 00:04:02,303
तब तक आपका खून निकल जाएगा.

92
00:04:02,733 --> 00:04:03,583
क्या तुम समझ रहे हो?

93
00:04:04,613 --> 00:04:05,933
अब, तरबूज़ ख़त्म हो गया है।

94
00:04:05,933 --> 00:04:07,613
यदि मैं आपके लिए ताज़ा संतरे का जूस बनाऊं तो क्या ख़याल है?

95
00:04:08,453 --> 00:04:09,823
ठीक है। तुम यहीं रहो और खेलो.

96
00:04:10,023 --> 00:04:10,863
अच्छा लड़का.

97
00:04:20,893 --> 00:04:21,773
लुओ पिंग के अनुसार,

98
00:04:22,293 --> 00:04:23,213
चर्चा

99
00:04:23,213 --> 00:04:24,893
मनुष्यों के लिए AI के खतरे के बारे में

100
00:04:25,183 --> 00:04:26,333
भी पड़ा है

101
00:04:26,333 --> 00:04:27,263
कुछ नकारात्मक प्रभाव

102
00:04:27,263 --> 00:04:28,383
हमारे डॉक्टरक्लाउड पर।

103
00:04:29,023 --> 00:04:31,023
यहाँ। थोड़ा जूस लो. इसे फैलाओ मत.

104
00:04:32,653 --> 00:04:34,293
एआई का तेजी से विकास

105
00:04:34,413 --> 00:04:36,143
निश्चित रूप से लोगों को चिंता होगी.

106
00:04:41,333 --> 00:04:43,063
यदि एक दिन, डॉक्टरक्लाउड

107
00:04:43,063 --> 00:04:45,182
ऑपरेशन से मिल सकता है छुटकारा

108
00:04:45,453 --> 00:04:46,533
और एक मरीज का इलाज करें

109
00:04:46,533 --> 00:04:47,853
बिल्कुल एक मानव डॉक्टर की तरह,

110
00:04:48,413 --> 00:04:49,533
क्या इससे लोगों को नुकसान होगा?

111
00:04:51,383 --> 00:04:52,223
क्या आपको लगता है ऐसा होगा?

112
00:04:53,853 --> 00:04:54,823
मैं बस सोच रहा हूं।

113
00:04:54,943 --> 00:04:57,413
हम वर्षों से इस उद्योग में काम कर रहे हैं।

114
00:04:57,703 --> 00:04:59,143
हम सिर्फ इसके फायदे के बारे में सोचते हैं.

115
00:04:59,653 --> 00:05:00,503
मैंने कभी नहीं सोचा

116
00:05:00,503 --> 00:05:02,143
इसके संभावित छुपे खतरों के बारे में।

117
00:05:04,093 --> 00:05:05,093
यदि एक दिन,

118
00:05:05,293 --> 00:05:07,623
AI इंसानों की तरह काम कर सकता है

119
00:05:07,623 --> 00:05:09,093
और इंसानों से भी आगे,

120
00:05:09,293 --> 00:05:11,453
क्या यह एक नई प्रजाति बन जाएगी?

121
00:05:12,533 --> 00:05:14,143
क्या आप वह दिन आता हुआ देखना चाहेंगे?

122
00:05:19,213 --> 00:05:20,413
पहले, मुझे परवाह नहीं थी.

123
00:05:21,653 --> 00:05:22,773
अब, मेरे पास आप लोग हैं।

124
00:05:23,533 --> 00:05:24,373
तो, नहीं.

125
00:05:28,413 --> 00:05:29,253
हान चेन.

126
00:05:30,453 --> 00:05:31,293
हान चेन.

127
00:05:32,182 --> 00:05:33,023
मिलने आना।

128
00:05:38,063 --> 00:05:38,903
तुम वहाँ जाओ।

129
00:05:41,703 --> 00:05:42,583
वह कहाँ जा रहा है?

130
00:05:43,623 --> 00:05:45,023
मेरा चश्मा पाने के लिए.

131
00:05:46,063 --> 00:05:47,823
एआई को प्रशिक्षण और अभ्यास की जरूरत है।

132
00:05:48,182 --> 00:05:50,023
हमारा बेटा भी ऐसा ही करता है.

133
00:05:51,973 --> 00:05:54,063
आपका बेटा होना बहुत दयनीय है।

134
00:05:54,853 --> 00:05:56,383
हमारा बेटा, वास्तव में।

135
00:06:04,533 --> 00:06:05,373
बेटा,

136
00:06:05,853 --> 00:06:07,093
क्या तुम्हें पिताजी का चश्मा मिला?

137
00:06:09,773 --> 00:06:11,773
पिताजी, रुको.

138
00:06:13,503 --> 00:06:14,653
एक मिनट रुकिए।

139
00:06:23,823 --> 00:06:26,023
पिताजी, आपका चश्मा।

140
00:06:26,213 --> 00:06:28,143
पिताजी, मैं अपने भाई को ले जाऊँगा

141
00:06:28,143 --> 00:06:29,893
झूले पर खेलने के लिए.

142
00:06:29,893 --> 00:06:30,733
आगे बढ़ो।

143
00:06:37,703 --> 00:06:38,703
पहले अपने भाई को खेलने दो।

144
00:06:39,703 --> 00:06:40,543
ठीक है।

145
00:06:48,583 --> 00:06:49,743
बहुत सावधान रहें.

146
00:06:50,973 --> 00:06:52,182
अपने छोटे भाई को धीरे से धक्का दो।

147
00:06:52,583 --> 00:06:53,853
वे बड़े हो गए हैं.

148
00:06:54,453 --> 00:06:56,143
आपको उन्हें हर समय याद दिलाने की ज़रूरत नहीं है।

149
00:06:56,383 --> 00:06:57,223
चलो भी।

150
00:06:58,743 --> 00:07:00,093
आप केवल उनकी परवाह नहीं कर सकते.

151
00:07:03,893 --> 00:07:05,333
तुम अपने पुत्रों से क्यों ईर्ष्या करते हो?

152
00:07:13,093 --> 00:07:14,263
लकड़ी...

153
00:07:15,653 --> 00:07:16,493
मछली.

154
00:07:17,023 --> 00:07:18,743
एक, दो.

155
00:07:35,703 --> 00:07:38,143
काश हमारी एक राजकुमारी बेटी होती!

156
00:07:42,293 --> 00:07:43,133
माँ,

157
00:07:43,182 --> 00:07:45,063
तुम राजकुमारी हो, है ना?

158
00:07:46,293 --> 00:07:47,583
तुम्हें यह किसने सिखाया?

159
00:07:47,973 --> 00:07:49,063
पापा।

160
00:07:49,213 --> 00:07:50,743
पिताजी ने मुझसे भी यही कहा था.

161
00:07:50,743 --> 00:07:52,583
उसने मुझसे माँ की रक्षा करने के लिए कहा।

162
00:07:54,413 --> 00:07:55,653
उन्हें इस तरह मत सिखाओ.

163
00:07:56,263 --> 00:07:57,333
क्या यह सही नहीं है?

164
00:07:58,583 --> 00:08:00,653
चेन, अपने भाई को कुछ पढ़ाई के लिए ले जाओ।

165
00:08:00,653 --> 00:08:01,493
हां पिताजी।

166
00:08:09,293 --> 00:08:10,183
ज़रा ठहरिये।

167
00:08:28,623 --> 00:08:29,973
मैंने इसे उस दिन सड़क पर देखा था।

168
00:08:30,703 --> 00:08:31,893
मुझे लगा कि तुम्हें यह पसंद आएगा.

169
00:08:38,533 --> 00:08:40,053
वक़्त कितनी जल्दी बीतता है!

170
00:08:43,572 --> 00:08:44,413
हाँ।

171
00:08:46,533 --> 00:08:47,813
हमारे बेटे बड़े हो गए हैं.

172
00:08:50,573 --> 00:08:51,413
हान टिंग,

173
00:08:52,573 --> 00:08:55,503
क्या आपको लगता है समय चमकेगा?

174
00:08:56,053 --> 00:08:57,863
बीस या तीस साल बाद?

175
00:08:59,983 --> 00:09:00,823
हाँ।

176
00:09:02,693 --> 00:09:04,573
तब तक हम बूढ़े हो जायेंगे.

177
00:09:08,383 --> 00:09:09,223
डरा हुआ?

178
00:09:11,653 --> 00:09:12,493
नहीं.

179
00:09:14,383 --> 00:09:15,653
मुझे याद है तुमने कहा था,

180
00:09:16,983 --> 00:09:18,263
प्यार के मामले में,

181
00:09:19,693 --> 00:09:21,623
आप इसे पूरी तरह से परिभाषित नहीं कर सके

182
00:09:22,173 --> 00:09:23,503
इससे पहले कि आप पीछे मुड़कर देखें

183
00:09:24,263 --> 00:09:25,293
आपके जीवन के अंत में.

184
00:09:27,173 --> 00:09:28,053
लेकिन जब हम

185
00:09:28,053 --> 00:09:29,983
वास्तव में हमारे जीवन के अंत तक पहुँचें...

186
00:09:32,933 --> 00:09:33,983
जब तक मैं मर न जाऊँ,

187
00:09:33,983 --> 00:09:35,173
तुम्हें मरना नहीं चाहिए.

188
00:09:40,533 --> 00:09:42,223
यदि तुम मुझसे पहले मर जाओ,

189
00:09:43,143 --> 00:09:45,103
मैं तुम्हें माफ नहीं करूंगा.

190
00:10:37,483 --> 00:10:44,483
(क्षमा कार्ड)

191
00:11:25,983 --> 00:11:26,893
(क्या आपको लगता है)

192
00:11:27,503 --> 00:11:28,343
(एक दूसरे के लिए फिट होना)

193
00:11:28,863 --> 00:11:29,813
(प्यार है?)

194
00:11:31,623 --> 00:11:32,933
(प्यार, जहाँ तक मैं देखता हूँ,)

195
00:11:33,973 --> 00:11:35,383
(जी जिंग, हान टिंग)
(धीरे-धीरे जमा होता है)

196
00:11:37,223 --> 00:11:39,223
(दिन-ब-दिन।)

197
00:11:40,053 --> 00:11:41,143
(यह धीरे-धीरे बढ़ता है।)

198
00:11:42,863 --> 00:11:44,623
(मेरे लिए, यह कोई तेज़ कदम नहीं है)

199
00:11:45,573 --> 00:11:46,773
(लेकिन एक धीमी प्रक्रिया।)

200
00:11:48,383 --> 00:11:50,023
(मुझे लगता है कि मैं इसे पूरी तरह से परिभाषित नहीं कर सकता)

201
00:11:50,813 --> 00:11:51,893
(इससे पहले कि मैं पीछे मुड़कर देखूं)

202
00:11:52,893 --> 00:11:53,893
(मेरे जीवन के अंत में।)

203
00:12:22,023 --> 00:12:22,863
मिस जी.

204
00:12:23,923 --> 00:12:27,243
♪वह सब कुछ जो आप मेरे जैसा चाहते थे♪

205
00:12:29,373 --> 00:12:30,223
श्री हान.

206
00:12:31,463 --> 00:12:35,213
♪ तारे दिन-रात चमकते रहते हैं♪

207
00:12:35,213 --> 00:12:38,903
♪बेचैनी♪

208
00:12:39,063 --> 00:12:40,663
♪आप सब कुछ हैं♪

209
00:12:40,663 --> 00:12:43,203
जी जिंग, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

210
00:12:43,203 --> 00:12:48,203
WWW.AWAFIM.TV से डाउनलोड किया गया

211
00:12:43,203 --> 00:12:53,203
उपशीर्षक के साथ नवीनतम फिल्मों और श्रृंखलाओं के लिए
आज ही WWW.AWAFIM.TV पर जाएँ


